In der Kaserne ist bereits Nachtruhe. Aber auf Bude 17 ist noch Lärm. Wütend kommt der Leutnant in die Bude. “Wenn ‚Gute Nacht‘ gesagt worden ist, dann bedeutet das ‚Schnauze halten‘! Kapiert?“ “Jawoll“, antworten die Rekruten, “und ‚Gute Nacht‘!“